Entel DT844FF

La serie DTEx Fire Fighter de grado industrial está diseñada y aprobada para cumplir con la última norma de implementación de MED / 5.20 y la directiva europea ATEX.

La serie DTEx ultra duradera de color rojo fuego establece el punto de referencia para las radios para bomberos compatibles con MED de próxima generación. Las características estándar incluyen modos de operación analógico y digital, pantalla OLED de alta visibilidad, controles ergonómicos diseñados para uso con guantes y clasificación de sumergible de 4 horas IP68, líder en la industria, para brindar un 100% de confiabilidad y facilidad de uso incluso en los casos más extremos.

UHF & VHF Versions

General

Canales : el DT844FF VHF puede funcionar en los modos USA / INT / CAN o en una simple alineación de canales personalizados, por ejemplo; 6,16,15,17,69,72

Protección ambiental según IP68 (2 metros durante 4 horas) : el DT844FF ofrece la clasificación de sumergibilidad más alta de todos los fabricantes. Esto protege contra la corrosión, resistiendo la inmersión total en agua a una profundidad de 2 metros durante 4 horas para proteger contra los posibles peligros encontrados en ambientes extremadamente húmedos.

Enchufe para accesorios robusto: el enchufe para accesorios DT844FF ha sido diseñado específicamente para que cuando un accesorio esté asegurado al portátil, la conexión pueda soportar cualquier incidencia; de la caída al mal uso descuidado. La interfaz robusta de múltiples clavijas y la toma Micro-USB son sumergibles y están chapadas en oro para minimizar cualquier riesgo de daño y proteger contra la corrosión. Para garantizar la integridad de los niveles de protección IS, cualquier accesorio conectado al teléfono se somete automáticamente a un proceso de validación para protegerlo contra el uso de accesorios no compatibles. Todos los accesorios DT844FF incorporan un conector de bloqueo robusto para salvaguardar aún más la seguridad del usuario.

Pantalla OLED de blanco sobre negro de alto contraste : el modelo DT844FF se beneficia de una pantalla OLED de blanco sobre negro de alto contraste que ofrece una legibilidad superior en diferentes condiciones de luz, lo que se suma a la interfaz de usuario intuitiva del DT844FF.

Tecnología de batería de iones de litio y tiempo de conversación mejorado : los radios DT844FF se suministran con la última tecnología de batería de iones de litio inteligente como estándar. Una ventaja clave de la tecnología de baterías de iones de litio es la forma en que elimina el “efecto memoria”, lo que significa que no es necesario descargar completamente la batería antes de recargarla. Como resultado de esto, tiene la garantía de una carga completa cada vez que saca su batería Entel de su cargador.

Audio superior : los portátiles DT844FF brindan un audio fuerte y nítido sin importar el entorno en el que se encuentre. Toda la gama de accesorios del DT844FF incorporan un enchufe de bloqueo robusto y un cable de alta calidad y se benefician de la tecnología patentada “Smart Speech Tailoring” de Entel. Esto detecta automáticamente el tipo de accesorio conectado y optimiza el audio en consecuencia para ofrecer el mejor rendimiento.

Aplicación de reprogramación integrada simple : con nuestra aplicación para PC gratuita, única y fácil de usar, puede reprogramar fácilmente una radio DT844FF mientras aún está a bordo. La aplicación fácil de usar hace que sea fácil de arrastrar y soltar un nuevo archivo de programación desde un correo electrónico a su (s) radio (s) DT844FF.

Este es un proceso simple y sin problemas que puede ser realizado por personal no técnico.

Bloqueo de teclas : para evitar una operación accidental, las teclas y controles de su radio se pueden bloquear.

Accesorios de audio y soporte de BA : Entel también ofrece una amplia gama de accesorios que incluyen Draegor BA, el más popular para los bomberos son los micrófonos de cuello y cráneo conductores óseos CXR que eliminan el ruido ambiental, mejorado aún más por la tecnología de adaptación de voz de DT844FF que brinda comunicaciones inteligibles a la primera, cada vez.

La seguridad

Aprobado por ATEX IIB T4 : los portátiles DT844FF con certificación ATEX cumplen con IIB T4, las clasificaciones ATEX más estrictas según la directiva de la UE 94/9 / EC.

Datos técnicos

General

Rango de frecuenciaVHF 156 – 163,275 MHz
CanalesMarine INT / EE. UU. Y Canadá
BateríaCNB950EV2 1800mAh Litio-Ion
Dimensiones generales (HxWxD)138 mm x 60 mm x 38 mm
Estabilidad de frecuencia± 0,5 ppm
Tensión de funcionamiento7,4 V
Botones programables5
Espaciado de canales25 kHz
Resistencia de la batería (5/5/90 – modo analógico)12 horas
Resistencia de la batería (5/5/90 – Modo DMR)n / A

Transmisor

Potencia de salida3,9 vatios
Limitación de modulación±
2.5kHz a 12.5kHz ± 5.0kHz a 25kHz
Emisiones espurias conducidas / radiadasMejor que -36dBm
Potencia del canal adyacenteMejor que 60dB
Distorsión de audio (típica)3%

Receptor

Sensibilidad (típica)-121dBm (0.2uV) para 12dB SINAD
Rechazo de respuesta de intermodulación (ETSI)> 70dB
Selectividad de canal adyacente (ETSI)> 70dB (12.5KHz) 60dB (25KHz)
Rechazo de respuesta espuria (ETSI)> 70dB
Potencia de salida de audio1 vatios
Distorsión de audio (típica)3%
Emisión espúrea conducida (ETSI)> – 57dBm

Ambiental

Protección ExATEX II 2G Ex ib IIB T4 Gb
Temperatura de funcionamiento-20 ° C hasta + 55 ° C
Temperatura de almacenamiento-40 ° C hasta + 85 ° C
Choque térmico, humedad, golpes y vibraciones, prueba de empaque, prueba de caídaMIL-STD-810 C / D / E / F / G
Entrada de polvo y líquidosIP68 (sumergible 2m 4h)

Accesorios incluidos

De serie, la serie DT portátil se suministra con:

  • Batería de iones de litio de 1800mA
  • Cargador rápido
  • Pinza de cinturón
  • Antena de alta eficiencia
  • Guía del usuario de inicio rápido

Entel DT885FF

La serie DTEx Fire Fighter de grado industrial está diseñada y aprobada para cumplir con la última norma de implementación de MED / 5.20 y la directiva europea ATEX.

La serie DTEx ultra duradera de color rojo fuego establece el punto de referencia para las radios para bomberos compatibles con MED de próxima generación. Las características estándar incluyen modos de operación analógico y digital, pantalla OLED de alta visibilidad, controles ergonómicos diseñados para uso con guantes y clasificación de sumergible de 4 horas IP68, líder en la industria, para brindar un 100% de confiabilidad y facilidad de uso incluso en los casos más extremos.

UHF & VHF Versions

General

Canales : el DT885FF se puede programar con canales analógicos y digitales, esto se indica claramente en la pantalla junto con la frecuencia. Si se programa un canal semidúplex, se mostrará la palabra “Repetidor” en lugar de la frecuencia.

Beneficios del modo digital : el modo digital ofrece un audio significativamente mejor, mayor alcance y mayor duración de la batería en comparación con las radios analógicas.

Protección ambiental según IP68 (2 metros durante 4 horas) : el DT885FF ofrece la clasificación de sumergibilidad más alta de todos los fabricantes. Esto protege contra la corrosión, resistiendo la inmersión total en agua a una profundidad de 2 metros durante 4 horas para proteger contra los posibles peligros encontrados en ambientes extremadamente húmedos.

Enchufe para accesorios robusto: el enchufe para accesorios DT885FF ha sido diseñado específicamente para que cuando un accesorio esté asegurado al portátil, la conexión pueda soportar cualquier incidencia; de la caída al mal uso descuidado. La interfaz robusta de múltiples clavijas y la toma Micro-USB son sumergibles y están chapadas en oro para minimizar cualquier riesgo de daño y proteger contra la corrosión. Para garantizar la integridad de los niveles de protección IS, cualquier accesorio conectado al teléfono se somete automáticamente a un proceso de validación para protegerlo contra el uso de accesorios no compatibles. Todos los accesorios DT885FF incorporan un conector de bloqueo robusto para salvaguardar aún más la seguridad del usuario.

Pantalla OLED de blanco sobre negro de alto contraste : el modelo DT885FF se beneficia de una pantalla OLED de blanco sobre negro de alto contraste que ofrece una legibilidad superior en diferentes condiciones de luz, lo que se suma a la interfaz de usuario intuitiva del DT885FF.

Tecnología de batería de iones de litio y tiempo de conversación mejorado : los radios DT885FF se suministran con la última tecnología de batería de iones de litio inteligente como estándar. Una ventaja clave de la tecnología de baterías de iones de litio es la forma en que elimina el “efecto memoria”, lo que significa que no es necesario descargar completamente la batería antes de recargarla. Como resultado de esto, tiene la garantía de una carga completa cada vez que saca su batería Entel de su cargador.

Audio superior : los portátiles DT885FF brindan un audio fuerte y nítido sin importar el entorno en el que se encuentre. Toda la gama de accesorios del DT885FF incorporan un enchufe de bloqueo robusto y un cable de alta calidad y se benefician de la tecnología patentada “Smart Speech Tailoring” de Entel. Esto detecta automáticamente el tipo de accesorio conectado y optimiza el audio en consecuencia para ofrecer el mejor rendimiento.

Aplicación de reprogramación integrada simple : con nuestra aplicación para PC gratuita, única y fácil de usar, puede reprogramar fácilmente una radio DT885FF mientras aún está a bordo. La aplicación fácil de usar hace que sea fácil de arrastrar y soltar un nuevo archivo de programación desde un correo electrónico a su (s) radio (s) DT885FF.

Este es un proceso simple y sin problemas que puede ser realizado por personal no técnico.

Bloqueo de teclas : para evitar una operación accidental, las teclas y controles de su radio se pueden bloquear.

Botón de monitorización de canal programable : si tiene la protección de canal habilitada en su portátil DT885FF, se filtrarán todas las señales que no sean sus propias redes. Esto puede desactivarse temporalmente permitiéndole monitorear todas las señales en su canal.

Accesorios de audio y soporte de BA : Entel también ofrece una amplia gama de accesorios que incluyen Draegor BA, el más popular para los bomberos son los micrófonos de cuello y cráneo conductores óseos CXR que eliminan el ruido ambiental, mejorado aún más por la tecnología de adaptación de voz de DT885FF que brinda comunicaciones inteligibles a la primera, cada vez.

Escaneo : un botón programable permite escanear canales.

La seguridad

Aprobado por ATEX IIB T4 : los portátiles DT885FF con certificación ATEX cumplen con IIB T4, las clasificaciones ATEX más estrictas según la directiva de la UE 94/9 / EC.

Datos técnicos

General

Rango de frecuenciaUHF 457,525 – 467,575 MHz
CanalesUHF marino
BateríaCNB950EV2 1800mAh Litio-Ion
Dimensiones generales (HxWxD)138 mm x 60 mm x 38 mm
Estabilidad de frecuencia± 0,5 ppm
Tensión de funcionamiento7,4 V
Botones programables5
Espaciado de canales analógicos12,5 / 25 KHz
Resistencia de la batería (5/5/90 – modo analógico)12 horas
Resistencia de la batería (5/5/90 – Modo DMR)17 horas

Transmisor

Potencia de salida2 vatios (ERP)
Limitación de modulación±
2.5kHz a 12.5kHz ± 5.0kHz a 25kHz
Emisiones espurias conducidas / radiadasMejor que -36dBm
Potencia del canal adyacenteMejor que 60dB
Distorsión de audio (típica)3%

Receptor

Sensibilidad (típica)-121dBm (0.2uV) para 12dB SINAD
Rechazo de respuesta de intermodulación (ETSI)> 70dB
Selectividad de canal adyacente (ETSI)> 70dB (12.5KHz) 60dB (25KHz)
Rechazo de respuesta espuria (ETSI)> 70dB
Potencia de salida de audio1 vatios
Distorsión de audio (típica)3%
Emisión espúrea conducida (ETSI)> – 57dBm

Ambiental

Protección ExATEX II 2G Ex ib IIB T4 Gb
Temperatura de funcionamiento-20 ° C hasta + 55 ° C
Temperatura de almacenamiento-40 ° C hasta + 85 ° C
Choque térmico, humedad, golpes y vibraciones, prueba de empaque, prueba de caídaMIL-STD-810 C / D / E / F / G
Entrada de polvo y líquidosIP68 (sumergible 2m 4h)

Accesorios incluidos

De serie, la serie DT portátil se suministra con:

  • Batería de iones de litio de 1800mA
  • Cargador rápido
  • Pinza de cinturón
  • Antena de alta eficiencia
  • Guía del usuario de inicio rápido

Entel DX482

Los portátiles digitales DX400 DMR son las radios comerciales más compactas, MIL-STD e IP68 disponibles en la actualidad.

Las radios DX400 brindan un audio, una claridad, una calidad y un volumen excepcionales que realmente deben compararse con otras radios DMR para ser realmente apreciados.

La ergonomía cuidadosamente diseñada, los botones ultra táctiles, la construcción superior y los niveles de audio inigualables también hacen que las radios DX400 sean perfectas para el hogar en aplicaciones en las que anteriormente se habrían utilizado radios de tamaño comercial mucho más grandes.

Características

General

Protección ambiental según IP68 (2 metros durante 4 horas) Todas las radios de la serie DX400 disfrutan de una construcción con clasificación IP68 (2 metros durante 4 horas), lo que significa que están protegidas contra el polvo y son completamente sumergibles (incluso sin la cubierta de accesorios).

MILSTD 810C / D / E / F / G Cumple con MIL-STD 810C / D / E / F / G y proporciona una construcción de grado comercial para un rendimiento resistente y duradero. Los radios de la serie DX400 de Entel cumplen con los estrictos estándares, lo que les permite soportar los rigores diarios de golpes, vibraciones y los efectos corrosivos del polvo y la humedad, lo que garantiza muchos años de uso sin problemas.

Enchufe para accesorios robusto. El enchufe para accesorios de las radios DX400 ha sido diseñado específicamente para que cuando un accesorio esté asegurado al portátil, la conexión pueda soportar cualquier incidencia: de la caída al mal uso descuidado. Los radios DX400 conservan su clasificación IP68 incluso cuando se retira la cubierta de accesorios.

Canales / Zonas Los portátiles DX422 proporcionan 16 canales programables y 2 zonas programables.

Tecnología de batería de iones de litio y tiempo de conversación mejorado. Las radios DX400 se suministran con la última tecnología de batería de iones de litio inteligente de serie. Una ventaja clave de la tecnología de baterías de iones de litio es la forma en que elimina el “efecto memoria”, lo que significa que no es necesario descargar completamente la batería antes de recargarla. Como resultado de esto, tiene la garantía de una carga completa cada vez que saca su batería Entel de su cargador. Las radios DX400 también se benefician de la señalización en modo TDMA Digital que aumenta la duración de la batería hasta en un 40%, lo que garantiza tiempos de espera / conversación más prolongados.

Actualizable en campo para agregar funciones futuras Entel agrega y mejora funciones en sus radios DX400 mediante actualizaciones de software gratuitas. Usando la innovadora aplicación de Programador de Usuario Final de Entel, las radios Entel DX400 se pueden actualizar fácilmente sin que el Distribuidor tenga que visitar el sitio o enviar las radios de ida y vuelta, ahorrando tiempo y gastos significativos.

Modo directo TDMA de dos ranuras (también conocido como ‘Two Slot Simplex’)

El estándar DMR Digital divide un solo canal analógico de 12,5 kHz en dos canales separados, duplicando así el número de canales disponibles para el usuario de radio. La operación de dos ranuras normalmente solo es posible cuando se incluye un repetidor DMR en el sistema. Sin embargo, los radios Entel DMR superan esta restricción en los canales Simplex y DMR446, por lo que ambos canales (ranuras) siempre están disponibles para el usuario sin importar el tipo de canal.

Operación en modo mixto

En la operación de modo mixto, la radio puede recibir los modos DMR digital y analógico sin que el usuario tenga que cambiar de canal. El modo mixto es beneficioso cuando las radios analógicas y digitales se utilizan juntas, por ejemplo, cuando un cliente está migrando de un sistema de radio analógico existente a un sistema de radio digital DMR.

Bloqueo de teclas Para evitar una operación accidental, las teclas y controles de su radio se pueden bloquear.

Botón de monitorización de canal programable Si tiene la protección de canal habilitada en su portátil DX400, se filtrarán todas las señales que no sean sus propias redes. Esto puede desactivarse temporalmente permitiéndole monitorear todas las señales en su canal.

Llamadas individuales, grupales e identificador de llamadas Los modelos DX400 de Entel brindan llamadas individuales y grupales que se pueden seleccionar mediante el control de canal y, en los modelos con pantalla, la gran lista de contactos de la radio. Los modelos de pantalla también pueden mostrar el identificador de llamadas.

Seguridad

Privacidad Los portátiles DX400 brindan mayor privacidad como estándar, por lo que brindan protección adicional en comparación con las radios analógicas.

La seguridad

Botón de ataque personal Todos los portátiles DX400 con licencia incluyen un botón de ayuda personal programable. Una vez activada, la radio enviará una llamada de alarma a otra (s) radio (s) y hará sonar una alarma local.

Alarmas de trabajador solitario y de hombre caído Los portátiles DX400 con licencia de Entel están diseñados para proteger a los trabajadores solitarios. El temporizador de trabajador solitario de la radio verifica que el usuario de la radio esté bien; si no se recibe respuesta, la radio enviará automáticamente una llamada de alarma a otra (s) radio (s). Además, la alarma local alerta a los usuarios que no son de radio que se encuentran cerca de la emergencia. Si alguien se cae y queda inconsciente, el sensor de hombre caído opcional puede enviar una alarma automáticamente.

Datos técnicos

General

Frequency Range400 – 470MHz
Channels / Zones16 / 1
Channel Spacing Analogue / Digital12.5 kHz & 25 kHz / 12.5KHz
VocoderAMBE+2
Operating Voltage7.6V
BatteryCNB420E 1350mAh Li-Ion
CNB450E 2000mAh Li-Ion
Weight (with battery)243g – with CNB420E
267g – with CNB450E
Overall Dimensions (HxWxD)97mm x 59.5mm x 33mm (with CNB420E)
97mm x 39.5mm x 37mm (with CNB450E)
Frequency Stability1.5ppm
Antenna Impedance50 ohms
Operating Temperature-20° to +55°C
Dust and Liquid IntrusionIP68 (2 meters depth for 4 hours)
Drop TestMIL-STD 810 C/D/E/F/G
Packing TestMIL-STD 810 C/D/E/F/G
Vibration & ShockMIL-STD 810 C/D/E/F/G
ApprovalsAnalogue mode RF EN 300 086 v2.1.2
Digital mode RF 300 113 v2.2.1
EMC EN 301 489 1 v2.2.0 &
EN 301489-5 v2.2.0
Safety (LVD) EN 60930:2006, AI, All, A12 & A2 SAR EN 50566:2017, EN 62311:2008 &
EN 62209 -2:2010
Air Interface DMRETSI TS 102 361

Transmitter

Power Output4W (high) – 1W (low)
Modulation7K60FXE/ 7K60FXD, 8K0F3E, 16K0F3E
Distortion2% / 5% – Digital / Analogue
Unwanted Emissions0.25uW / 1.0uW <1GHz / >1GHz
Adjacent Channel Power60dBc

Receiver

Digital SensitivityTypically -121dBm (0.2uV) for 5% BER
Analogue SensitivityTypically -121dBm (0.2uV) for 12dB Sinad
Rated Audio Output2 Watts
Intermodulation-42dBm
Adjacent Channel Selectivity60dB (Digital)
60/70 (Analogue 12.5/25KHz)
Spurious Response Rejection-37dBm
Spurious Radiations2.0nW/20nW <1G Hz/>1GHz

Accesorios incluidos

De serie, el portátil de la serie DX se suministra con:

  • CNB450E – Paquete de batería recargable de iones de litio de 7,6 v, 2000mAh
  • Cargador directo
  • Clip de cinturón con resorte
  • Antena de alta eficiencia
  • Manual de usuario

Entel DX485

Los portátiles digitales DX400 DMR son las radios comerciales más compactas, MIL-STD e IP68 disponibles en la actualidad.

Las radios DX400 brindan un audio, una claridad, una calidad y un volumen excepcionales que realmente deben compararse con otras radios DMR para ser realmente apreciados.

La ergonomía cuidadosamente diseñada, los botones ultra táctiles, la construcción superior y los niveles de audio inigualables también hacen que las radios DX400 sean perfectas para el hogar en aplicaciones en las que anteriormente se habrían utilizado radios de tamaño comercial mucho más grandes.

Características

General

Protección ambiental según IP68 (2 metros durante 4 horas) Todas las radios de la serie DX400 disfrutan de una construcción con clasificación IP68 (2 metros durante 4 horas), lo que significa que están protegidas contra el polvo y son completamente sumergibles (incluso sin la cubierta de accesorios).

MILSTD 810C / D / E / F / G Cumple con MIL-STD 810C / D / E / F / G y proporciona una construcción de grado comercial para un rendimiento resistente y duradero. Los radios de la serie DX400 de Entel cumplen con los estrictos estándares, lo que les permite soportar los rigores diarios de golpes, vibraciones y los efectos corrosivos del polvo y la humedad, lo que garantiza muchos años de uso sin problemas.

Enchufe para accesorios robusto. El enchufe para accesorios de las radios DX400 ha sido diseñado específicamente para que cuando un accesorio esté asegurado al portátil, la conexión pueda soportar cualquier incidencia: de la caída al mal uso descuidado. Los radios DX400 conservan su clasificación IP68 incluso cuando se retira la cubierta de accesorios.

Pantalla OLED de blanco sobre negro de alto contraste. Los modelos de pantalla DX400 se benefician de una pantalla OLED de blanco sobre negro de alto contraste que ofrece una legibilidad superior en diferentes condiciones de luz, lo que se suma a la interfaz de usuario intuitiva de la DX400.

Canales / Zonas Los portátiles DX425 proporcionan 64 canales programables y 8 zonas programables.

Tecnología de batería de iones de litio y tiempo de conversación mejorado. Las radios DX400 se suministran con la última tecnología de batería de iones de litio inteligente de serie. Una ventaja clave de la tecnología de baterías de iones de litio es la forma en que elimina el “efecto memoria”, lo que significa que no es necesario descargar completamente la batería antes de recargarla. Como resultado de esto, tiene la garantía de una carga completa cada vez que saca su batería Entel de su cargador. Las radios DX400 también se benefician de la señalización en modo TDMA Digital que aumenta la duración de la batería hasta en un 40%, lo que garantiza tiempos de espera / conversación más prolongados.

Actualizable en campo para agregar funciones futuras Entel agrega y mejora funciones en sus radios DX400 mediante actualizaciones de software gratuitas. Usando la innovadora aplicación de Programador de Usuario Final de Entel, las radios Entel DX400 se pueden actualizar fácilmente sin que el Distribuidor tenga que visitar el sitio o enviar las radios de ida y vuelta, ahorrando tiempo y gastos significativos.

Modo directo TDMA de dos ranuras (también conocido como ‘Two Slot Simplex’)

El estándar DMR Digital divide un solo canal analógico de 12,5 kHz en dos canales separados, duplicando así el número de canales disponibles para el usuario de radio. La operación de dos ranuras normalmente solo es posible cuando se incluye un repetidor DMR en el sistema. Sin embargo, los radios Entel DMR superan esta restricción en los canales Simplex y DMR446, por lo que ambos canales (ranuras) siempre están disponibles para el usuario sin importar el tipo de canal.

Operación en modo mixto

En la operación de modo mixto, la radio puede recibir los modos DMR digital y analógico sin que el usuario tenga que cambiar de canal. El modo mixto es beneficioso cuando las radios analógicas y digitales se utilizan juntas, por ejemplo, cuando un cliente está migrando de un sistema de radio analógico existente a un sistema de radio digital DMR.

Bloqueo de teclas Para evitar una operación accidental, las teclas y controles de su radio se pueden bloquear.

Botón de monitorización de canal programable Si tiene la protección de canal habilitada en su portátil DX400, se filtrarán todas las señales que no sean sus propias redes. Esto puede desactivarse temporalmente permitiéndole monitorear todas las señales en su canal.

Llamadas individuales, grupales e identificador de llamadas Los modelos DX400 de Entel brindan llamadas individuales y grupales que se pueden seleccionar mediante el control de canal y, en los modelos con pantalla, la gran lista de contactos de la radio. Los modelos de pantalla también pueden mostrar el identificador de llamadas.

Seguridad

Privacidad Los portátiles DX400 brindan mayor privacidad como estándar, por lo que brindan protección adicional en comparación con las radios analógicas.

La seguridad

Botón de ayuda personal Todos los portátiles DX400 con licencia incluyen un botón de ayuda personal programable. Una vez activada, la radio enviará una llamada de alarma a otra (s) radio (s) y hará sonar una alarma local.

Alarmas de trabajador solitario y de hombre caído Los portátiles DX400 con licencia de Entel están diseñados para proteger a los trabajadores solitarios. El temporizador de trabajador solitario de la radio verifica que el usuario de la radio esté bien; si no se recibe respuesta, la radio enviará automáticamente una llamada de alarma a otra (s) radio (s). Además, la alarma local alerta a los usuarios que no son de radio que se encuentran cerca de la emergencia. Si alguien se cae y queda inconsciente, el sensor de hombre caído opcional puede enviar una alarma automáticamente.

Datos técnicos

General

Rango de frecuencia400 – 470 MHz
Canales / Zonas256/8
Espaciado de canales Analógico / Digital12,5 kHz y 25 kHz / 12,5 kHz
Codificador de vozAMBE + 2
Tensión de funcionamiento7,6 V
BateríaCNB420E 1350mAh Li-Ion
CNB450E 2000mAh Li-Ion
Peso (con batería)243g – con CNB420E
267g – con CNB450E
Dimensiones generales (HxWxD)97 mm x 59,5 mm x 33 mm (con CNB420E)
97 mm x 59,5 mm x 37 mm (con CNB450E)
Estabilidad de frecuencia1,5 ppm
Impedancia de antena50 ohmios
Temperatura de funcionamiento-20 ° hasta + 55 ° C
Intrusión de polvo y líquidosIP68 (2 metros de profundidad durante 4 horas)
Prueba de caídaMIL-STD 810 C / D / E / F / G
Prueba de embalajeMIL-STD 810 C / D / E / F / G
Vibración y ChoqueMIL-STD 810 C / D / E / F / G
AprobacionesModo analógico RF EN 300 086 v2.1.2
Modo digital RF 300113 v2.2.1
EMC EN 301489 1 v2.2.0 y
EN 301489-5 v2.2.0
Seguridad (LVD) EN 60930: 2006, AI, All, A12 y A2 SAR EN 50566: 2017, EN 62311: 2008 y
EN 62209-2: 2010
Interfaz de aire DMRETSI TS 102 361

Transmisor

Salida de potencia4W (alto) – 1W (bajo)
Modulación7K60FXE / 7K60FXD, 8K0F3E, 16K0F3E
Distorsión2% / 5% – Digital / Analógico
Emisiones no deseadas0.25uW / 1.0uW <1GHz /> 1GHz
Potencia del canal adyacente60dBc

Receptor

Sensibilidad digitalNormalmente -121dBm (0.2uV) para 5% BER
Sensibilidad analógicaNormalmente -121dBm (0.2uV) para 12dB Sinad
Salida de audio nominal2 vatios
Intermodulación-42dBm
Selectividad de canal adyacente60dB (digital)
60/70 (analógico 12.5 / 25KHz)
Rechazo de respuesta espuria-37dBm
Radiaciones espurias2.0nW / 20nW <1G Hz /> 1GHz

Accesorios incluidos

De serie, el portátil de la serie DX se suministra con:

  • CNB450E – Paquete de batería recargable de iones de litio de 7,6 v, 2000mAh
  • Cargador directo
  • Clip de cinturón con resorte
  • Antena de alta eficiencia
  • Manual de usuario

Entel DX425

Los portátiles digitales DX400 DMR son las radios comerciales más compactas, MIL-STD e IP68 disponibles en la actualidad.

Las radios DX400 brindan un audio, una claridad, una calidad y un volumen excepcionales que realmente deben compararse con otras radios DMR para ser realmente apreciados.

La ergonomía cuidadosamente diseñada, los botones ultra táctiles, la construcción superior y los niveles de audio inigualables también hacen que las radios DX400 sean perfectas para el hogar en aplicaciones en las que anteriormente se habrían utilizado radios de tamaño comercial mucho más grandes.

Características

General

Protección ambiental según IP68 (2 metros durante 4 horas) Todas las radios de la serie DX400 disfrutan de una construcción con clasificación IP68 (2 metros durante 4 horas), lo que significa que están protegidas contra el polvo y son completamente sumergibles (incluso sin la cubierta de accesorios).

MILSTD 810C / D / E / F / G Cumple con MIL-STD 810C / D / E / F / G y proporciona una construcción de grado comercial para un rendimiento resistente y duradero. Los radios de la serie DX400 de Entel cumplen con los estrictos estándares, lo que les permite soportar los rigores diarios de golpes, vibraciones y los efectos corrosivos del polvo y la humedad, lo que garantiza muchos años de uso sin problemas.

Enchufe para accesorios robusto. El enchufe para accesorios de las radios DX400 ha sido diseñado específicamente para que cuando un accesorio esté asegurado al portátil, la conexión pueda soportar cualquier incidencia: de la caída al mal uso descuidado. Los radios DX400 conservan su clasificación IP68 incluso cuando se retira la cubierta de accesorios.

Pantalla OLED de blanco sobre negro de alto contraste. Los modelos de pantalla DX400 se benefician de una pantalla OLED de blanco sobre negro de alto contraste que ofrece una legibilidad superior en diferentes condiciones de luz, lo que se suma a la interfaz de usuario intuitiva de la DX400.

Canales / Zonas Los portátiles DX425 proporcionan 64 canales programables y 8 zonas programables.

Tecnología de batería de iones de litio y tiempo de conversación mejorado. Las radios DX400 se suministran con la última tecnología de batería de iones de litio inteligente de serie. Una ventaja clave de la tecnología de baterías de iones de litio es la forma en que elimina el “efecto memoria”, lo que significa que no es necesario descargar completamente la batería antes de recargarla. Como resultado de esto, tiene la garantía de una carga completa cada vez que saca su batería Entel de su cargador. Las radios DX400 también se benefician de la señalización en modo TDMA Digital que aumenta la duración de la batería hasta en un 40%, lo que garantiza tiempos de espera / conversación más prolongados.

Actualizable en campo para agregar funciones futuras Entel agrega y mejora funciones en sus radios DX400 mediante actualizaciones de software gratuitas. Usando la innovadora aplicación de Programador de Usuario Final de Entel, las radios Entel DX400 se pueden actualizar fácilmente sin que el Distribuidor tenga que visitar el sitio o enviar las radios de ida y vuelta, ahorrando tiempo y gastos significativos.

Modo directo TDMA de dos ranuras (también conocido como ‘Two Slot Simplex’)

El estándar DMR Digital divide un solo canal analógico de 12,5 kHz en dos canales separados, duplicando así el número de canales disponibles para el usuario de radio. La operación de dos ranuras normalmente solo es posible cuando se incluye un repetidor DMR en el sistema. Sin embargo, los radios Entel DMR superan esta restricción en los canales Simplex y DMR446, por lo que ambos canales (ranuras) siempre están disponibles para el usuario sin importar el tipo de canal.

Operación en modo mixto

En la operación de modo mixto, la radio puede recibir los modos DMR digital y analógico sin que el usuario tenga que cambiar de canal. El modo mixto es beneficioso cuando las radios analógicas y digitales se utilizan juntas, por ejemplo, cuando un cliente está migrando de un sistema de radio analógico existente a un sistema de radio digital DMR.

Bloqueo de teclas Para evitar una operación accidental, las teclas y controles de su radio se pueden bloquear.

Botón de monitorización de canal programable Si tiene la protección de canal habilitada en su portátil DX400, se filtrarán todas las señales que no sean sus propias redes. Esto puede desactivarse temporalmente permitiéndole monitorear todas las señales en su canal.

Llamadas individuales, grupales e identificador de llamadas Los modelos DX400 de Entel brindan llamadas individuales y grupales que se pueden seleccionar mediante el control de canal y, en los modelos con pantalla, la gran lista de contactos de la radio. Los modelos de pantalla también pueden mostrar el identificador de llamadas.

Seguridad

Privacidad Los portátiles DX400 brindan mayor privacidad como estándar, por lo que brindan protección adicional en comparación con las radios analógicas.

La seguridad

Botón de ayuda personal Todos los portátiles DX400 con licencia incluyen un botón de ayuda personal programable. Una vez activada, la radio enviará una llamada de alarma a otra (s) radio (s) y hará sonar una alarma local.

Alarmas de trabajador solitario y de hombre caído Los portátiles DX400 con licencia de Entel están diseñados para proteger a los trabajadores solitarios. El temporizador de trabajador solitario de la radio verifica que el usuario de la radio esté bien; si no se recibe respuesta, la radio enviará automáticamente una llamada de alarma a otra (s) radio (s). Además, la alarma local alerta a los usuarios que no son de radio que se encuentran cerca de la emergencia. Si alguien se cae y queda inconsciente, el sensor de hombre caído opcional puede enviar una alarma automáticamente.

Datos técnicos

General

Rango de frecuencia136 – 174 MHz
Canales / Zonas256/8
Espaciado de canales Analógico / Digital12,5 kHz y 25 kHz / 12,5 kHz
Codificador de vozAMBE + 2
Tensión de funcionamiento7,6 V
BateríaCNB420E 1350mAh Li-Ion
CNB450E 2000mAh Li-Ion
Peso (con batería)243g – con CNB420E
267g – con CNB450E
Dimensiones generales (HxWxD)97 mm x 59,5 mm x 33 mm (con CNB420E)
97 mm x 39,5 mm x 37 mm (con CNB450E)
Estabilidad de frecuencia1,5 ppm
Impedancia de antena50 ohmios
Temperatura de funcionamiento-20 ° hasta + 55 ° C
Intrusión de polvo y líquidosIP68 (2 metros de profundidad durante 4 horas)
Prueba de caídaMIL-STD 810 C / D / E / F / G
Prueba de embalajeMIL-STD 810 C / D / E / F / G
Vibración y ChoqueMIL-STD 810 C / D / E / F / G
AprobacionesModo analógico RF EN 300 086 v2.1.2
Modo digital RF 300113 v2.2.1
EMC EN 301489 1 v2.2.0 y
EN 301489-5 v2.2.0
Seguridad (LVD) EN 60930: 2006, AI, All, A12 y A2 SAR EN 50566: 2017, EN 62311: 2008 y
EN 62209-2: 2010
Interfaz de aire DMRETSI TS 102 361

Transmisor

Salida de potencia5W (alto) – 1W (bajo)
Modulación7K60FXE / 7K60FXD, 8K0F3E, 16K0F3E
Distorsión2% / 5% – Digital / Analógico
Emisiones no deseadas0.25uW / 1.0uW <1GHz /> 1GHz
Potencia del canal adyacente60dBc

Receptor

Sensibilidad digitalNormalmente -121dBm (0.2uV) para 5% BER
Sensibilidad analógicaNormalmente -121dBm (0.2uV) para 12dB Sinad
Salida de audio nominal2 vatios
Intermodulación-42dBm
Selectividad de canal adyacente60dB (digital)
60/70 (analógico 12.5 / 25KHz)
Rechazo de respuesta espuria-37dBm
Radiaciones espurias2.0nW / 20nW <1G Hz /> 1GHz

Accesorios incluidos

De serie, el portátil de la serie DX se suministra con:

  • CNB450E – Paquete de batería recargable de iones de litio de 7,6 v, 2000mAh
  • Cargador directo
  • Clip de cinturón con resorte
  • Antena de alta eficiencia
  • Manual de usuario

Entel DX422

Los portátiles digitales DX400 DMR son las radios comerciales más compactas, MIL-STD e IP68 disponibles en la actualidad.

Las radios DX400 brindan un audio, una claridad, una calidad y un volumen excepcionales que realmente deben compararse con otras radios DMR para ser realmente apreciados.

La ergonomía cuidadosamente diseñada, los botones ultra táctiles, la construcción superior y los niveles de audio inigualables también hacen que las radios DX400 sean perfectas para el hogar en aplicaciones en las que anteriormente se habrían utilizado radios de tamaño comercial mucho más grandes.

Características

General

Protección ambiental según IP68 (2 metros durante 4 horas) Todas las radios de la serie DX400 disfrutan de una construcción con clasificación IP68 (2 metros durante 4 horas), lo que significa que están protegidas contra el polvo y son completamente sumergibles (incluso sin la cubierta de accesorios).

MILSTD 810C / D / E / F / G Cumple con MIL-STD 810C / D / E / F / G y proporciona una construcción de grado comercial para un rendimiento resistente y duradero. Los radios de la serie DX400 de Entel cumplen con los estrictos estándares, lo que les permite soportar los rigores diarios de golpes, vibraciones y los efectos corrosivos del polvo y la humedad, lo que garantiza muchos años de uso sin problemas.

Enchufe para accesorios robusto. El enchufe para accesorios de las radios DX400 ha sido diseñado específicamente para que cuando un accesorio esté asegurado al portátil, la conexión pueda soportar cualquier incidencia: de la caída al mal uso descuidado. Los radios DX400 conservan su clasificación IP68 incluso cuando se retira la cubierta de accesorios.

Canales / Zonas Los portátiles DX422 proporcionan 16 canales programables y 2 zonas programables.

Tecnología de batería de iones de litio y tiempo de conversación mejorado. Las radios DX400 se suministran con la última tecnología de batería de iones de litio inteligente de serie. Una ventaja clave de la tecnología de baterías de iones de litio es la forma en que elimina el “efecto memoria”, lo que significa que no es necesario descargar completamente la batería antes de recargarla. Como resultado de esto, tiene la garantía de una carga completa cada vez que saca su batería Entel de su cargador. Las radios DX400 también se benefician de la señalización en modo TDMA Digital que aumenta la duración de la batería hasta en un 40%, lo que garantiza tiempos de espera / conversación más prolongados.

Actualizable en campo para agregar funciones futuras Entel agrega y mejora funciones en sus radios DX400 mediante actualizaciones de software gratuitas. Usando la innovadora aplicación de Programador de Usuario Final de Entel, las radios Entel DX400 se pueden actualizar fácilmente sin que el Distribuidor tenga que visitar el sitio o enviar las radios de ida y vuelta, ahorrando tiempo y gastos significativos.

Modo directo TDMA de dos ranuras (también conocido como ‘Two Slot Simplex’)

El estándar DMR Digital divide un solo canal analógico de 12,5 kHz en dos canales separados, duplicando así el número de canales disponibles para el usuario de radio. La operación de dos ranuras normalmente solo es posible cuando se incluye un repetidor DMR en el sistema. Sin embargo, los radios Entel DMR superan esta restricción en los canales Simplex y DMR446, por lo que ambos canales (ranuras) siempre están disponibles para el usuario sin importar el tipo de canal.

Operación en modo mixto

En la operación de modo mixto, la radio puede recibir los modos DMR digital y analógico sin que el usuario tenga que cambiar de canal. El modo mixto es beneficioso cuando las radios analógicas y digitales se utilizan juntas, por ejemplo, cuando un cliente está migrando de un sistema de radio analógico existente a un sistema de radio digital DMR.

Bloqueo de teclas Para evitar una operación accidental, las teclas y controles de su radio se pueden bloquear.

Botón de monitorización de canal programable Si tiene la protección de canal habilitada en su portátil DX400, se filtrarán todas las señales que no sean sus propias redes. Esto puede desactivarse temporalmente permitiéndole monitorear todas las señales en su canal.

Llamadas individuales, grupales e identificador de llamadas Los modelos DX400 de Entel brindan llamadas individuales y grupales que se pueden seleccionar mediante el control de canal y, en los modelos con pantalla, la gran lista de contactos de la radio. Los modelos de pantalla también pueden mostrar el identificador de llamadas.

Seguridad

Privacidad Los portátiles DX400 brindan mayor privacidad como estándar, por lo que brindan protección adicional en comparación con las radios analógicas.

La seguridad

Botón de ataque personal Todos los portátiles DX400 con licencia incluyen un botón de ayuda personal programable. Una vez activada, la radio enviará una llamada de alarma a otra (s) radio (s) y hará sonar una alarma local.

Alarmas de trabajador solitario y de hombre caído Los portátiles DX400 con licencia de Entel están diseñados para proteger a los trabajadores solitarios. El temporizador de trabajador solitario de la radio verifica que el usuario de la radio esté bien; si no se recibe respuesta, la radio enviará automáticamente una llamada de alarma a otra (s) radio (s). Además, la alarma local alerta a los usuarios que no son de radio que se encuentran cerca de la emergencia. Si alguien se cae y queda inconsciente, el sensor de hombre caído opcional puede enviar una alarma automáticamente.

Datos técnicos

General

Rango de frecuencia136 – 174 MHz
Canales / Zonas16/1
Espaciado de canales Analógico / Digital12,5 kHz y 25 kHz / 12,5 kHz
Codificador de vozAMBE + 2
Tensión de funcionamiento7,6 V
BateríaCNB420E 1350mAh Li-Ion
CNB450E 2000mAh Li-Ion
Peso (con batería)243g – con CNB420E
267g – con CNB450E
Dimensiones generales (HxWxD)97 mm x 59,5 mm x 33 mm (con CNB420E)
97 mm x 39,5 mm x 37 mm (con CNB450E)
Estabilidad de frecuencia1,5 ppm
Impedancia de antena50 ohmios
Temperatura de funcionamiento-20 ° hasta + 55 ° C
Intrusión de polvo y líquidosIP68 (2 metros de profundidad durante 4 horas)
Prueba de caídaMIL-STD 810 C / D / E / F / G
Prueba de embalajeMIL-STD 810 C / D / E / F / G
Vibración y ChoqueMIL-STD 810 C / D / E / F / G
AprobacionesModo analógico RF EN 300 086 v2.1.2
Modo digital RF 300113 v2.2.1
EMC EN 301489 1 v2.2.0 y
EN 301489-5 v2.2.0
Seguridad (LVD) EN 60930: 2006, AI, All, A12 y A2 SAR EN 50566: 2017, EN 62311: 2008 y
EN 62209-2: 2010
Interfaz de aire DMRETSI TS 102 361

Transmisor

Salida de potencia5W (alto) – 1W (bajo)
Modulación7K60FXE / 7K60FXD, 8K0F3E, 16K0F3E
Distorsión2% / 5% – Digital / Analógico
Emisiones no deseadas0.25uW / 1.0uW <1GHz /> 1GHz
Potencia del canal adyacente60dBc

Receptor

Sensibilidad digitalNormalmente -121dBm (0.2uV) para 5% BER
Sensibilidad analógicaNormalmente -121dBm (0.2uV) para 12dB Sinad
Salida de audio nominal2 vatios
Intermodulación-42dBm
Selectividad de canal adyacente60dB (digital)
60/70 (analógico 12.5 / 25KHz)
Rechazo de respuesta espuria-37dBm
Radiaciones espurias2.0nW / 20nW <1G Hz /> 1GHz

Accesorios incluidos

De serie, el portátil de la serie DX se suministra con:

  • CNB450E – Paquete de batería recargable de iones de litio de 7,6 v, 2000mAh
  • Cargador directo
  • Clip de cinturón con resorte
  • Antena de alta eficiencia
  • Manual de usuario

SYS TEC Electronic

SYS TEC Electronic es un proveedor premium de servicios electrónicos, especializado en el desarrollo y fabricación de soluciones electrónicas personalizadas para sistemas integrados y automatización distribuida. Fundada en 1990, tiene más de 28 años de experiencia en el desarrollo e implementación de soluciones de hardware y software. Su oficina central se encuentra en Heinsdorfergrund, cerca de Reichenbach, en Vogtland (Alemania).

Su servicio se caracteriza por una visión integral del desarrollo del sistema, una estrecha integración de hardware y software, una profunda experiencia en producción en serie y asesoramiento orientado al cliente a lo largo de toda la cadena de valor. La logística refinada y una cadena de procesos bien pensada, desde la compra de materiales hasta la prueba en serie, garantizan una alta calidad y el cumplimiento de las fechas de entrega.

Una gran parte de los clientes de Sys Tec Electronics siempre buscan soluciones de control únicas y específicas para sus máquinas o aplicaciones. Estas soluciones, a menudo, no están disponibles en el mercado y deben desarrollarse y fabricarse individualmente.

Sus soluciones de sistema tienen un carácter modular. Al desarrollar conceptos específicos del cliente, confían en soluciones parciales probadas con interfaces definidas y abiertas. Esto garantiza un alto nivel de fiabilidad combinado con flexibilidad. Al igual que con su hardware, sus componentes de software son modulares y escalables. Sus más de 100 empleados, un tercio de los cuales son ingenieros de desarrollo, forman un equipo poderoso que hace realidad las ideas de sus clientes.

Sys Tec Electronics ofrece una amplia selección de componentes y niveles de rendimiento. Sys Tec implementa completamente los requisitos del cliente, desde la concepción hasta el lanzamiento y la producción en serie, por lo que todos los componentes están coordinados de manera óptima entre sí y no hay un esfuerzo de integración innecesario.

Gracias a la gran experiencia de desarrollo, Sys Tec tiene un conocimiento avanzado que se incorpora a cada nuevo proyecto. Garantiza la más alta calidad en la construcción de prototipos, así como la producción de series pequeñas y medianas de hasta 250,000 piezas por año. Sus ingenieros de desarrollo apoyan la producción en serie, incluidas las pruebas asociadas.

Los métodos de modelado y desarrollo del sistema están sujetos a un constante desarrollo posterior. Todas las áreas, desde el desarrollo hasta la producción y el envío, están certificadas según DIN EN ISO 9001: 2015.

VARTA

VARTA Consumer Batteries

«VARTA»: Significa «fabricado en Alemania», lo que implica especialización y calidad valoradas en todo el mundo desde hace más de 130 años. VARTA el único fabricante alemán de pilas de consumo. Cree que Alemania es un país perfecto para establecer un negocio, lo que les permite seguir siendo fieles a sus valores corporativos. VARTA: IN SERVICE FOR YOU

VARTA CONSUMER, EL EXPERTO EN SOLUCIONES DE ENERGÍA PORTÁTIL

Sus productos, desde sus pilas de consumo y recargables hasta sus cargadores de pilas, pasando por sus linternas y artículos de energía portátil, tienen gran éxito entre los consumidores. Todo ello gracias a los esfuerzos de un equipo veterano, sólido y experimentado que se preocupa por las necesidades de los clientes y les ofrece una amplia gama de pilas de consumo y de soluciones de energía portátil.

CALIDAD DE CONFIANZA EN TODO EL MUNDO

VARTA Consumer es un importante fabricante internacional del sector de las pilas de consumo. La empresa es líder del mercado en Alemania, Austria y Suiza, entre otros países europeos. Una de las claves de su éxito es la alta calidad de todos y cada uno de sus productos. Para VARTA, «fabricado en Alemania» es más que una simple etiqueta: es un sello de calidad y una tradición.

INNOVACIÓN Y TRADICIÓN

La innovación y la tradición son los valores que hacen de VARTA una gran empresa. Sus centros de distribución constituyen un estándar de calidad internacional gracias a un equipo de expertos y a unas estrictas normas de fabricación. VARTA Consumer detecta las nuevas tendencias del mercado y las necesidades de los clientes de manera temprana, para adaptarse a ellas con productos nuevos e innovadores. También tienen en mente los estándares medioambientales y de calidad en todo momento.

ALEMANIA: UN PAÍS PARA LOS NEGOCIOS

Cada año VARTA produce más de 1.500 millones de pilas alcalinas en las instalaciones de Dischingen que posteriormente se distribuyen por todo el mundo. Hay más de 470 empleados en esta planta, que cuenta con las certificaciones ISO 9001 y 14001. En Ellwangen, hay 510 empleados de los departamentos administrativo y comercial para Alemania, de contabilidad, de T. I., de compras y de embalaje internacional, así como del centro de distribución.

ESTABLECER ESTÁNDARES INNOVADORES

Todos sabemos que Neil Armstrong fue la primera persona que caminó sobre la Luna en 1969; lo que poca gente sabe es que VARTA estaba con él: la cámara del astronauta funcionaba con pilas VARTA. Así, VARTA puede afirmar que superaron una prueba de funcionamiento en la Luna —otro argumento que refuerza la fiabilidad absoluta de sus productos—. Les gusta que sus clientes puedan tener confianza total en ellos, por lo que garantizan por completo toda su gama de productos. En la actualidad, VARTA sigue marcando el camino en el sector gracias a sus productos pioneros y a la constante mejora de los artículos existentes.

sysWORXX CTR-700

Edge-Controller y IoT-Gateway para mantenimiento predictivo y monitoreo

Programable en diversos lenguajes.

Mantenimiento predictivo y monitoreo

En el futuro, la comunicación industrial dependerá de funcionalidades como el monitoreo y el mantenimiento predictivo. Asegura la optimización del proceso a través de la adquisición de datos y luego la optimización de costos a través de la optimización del proceso.

El nuevo sistema de control de SYS TEC Electronic está desarrollado, entre otros, para estas aplicaciones. Además de numerosas interfaces, como entradas y salidas industriales, TCP / IP, MQTT, Modbus, CANopen, USB y μSD, el controlador contiene dos interfaces Ethernet. Esto garantiza la separación de Enterprise IT y Shop Floor OT.

Software

CTR-700 programable en diversos idiomas

La característica especial del sysWORXX CTR-700 es el software. Se puede programar a través de IEC 61131-3, así como en varios lenguajes IoT (C # /. Net, Node-RED, Java, Python). Por lo tanto, no es necesario requerir un servicio externo costoso. El controlador se programa en su lenguaje.

Lenguajes de programación

  •  C # /. Net
  •  Node-RED
  •  Java
  •  Pitón

Otros idiomas / interfaces / protocolos

  • MQTT
  • OPC UA
  • OpenPCS
  • C / C ++
  • SD
  • CANopen
  • Modbus
  • TCP / IP

Particularidades

  • Soporte de lenguajes modernos de alto nivel.
    • Ejecución simultánea de programas de PLC IEC 61131-3 y otras aplicaciones de Linux
  • Dos interfaces Ethernet independientes permiten una separación estricta y segura de TI empresarial y OT de planta
  • Uso de protocolos de capa superior como CANopen (incluido CANopen-Manager-Service y una fácil integración de otros módulos CANopen)
  • Soporte de comunicación e intercambio de datos con otros dispositivos a través de protocolos Modbus mediante bloques de funciones Modbus / TCP extendidos
  • Bus de expansión del plano posterior, blindado entre la parte inferior del módulo y el raíll DIN
  • Adecuado para montaje en raíl DIN

Conexión directa a través del módulo de extensión

Meshnet con Wirepas

A través del bus de extensión del plano posterior, el sysWORXX CTR-700 se puede integrar fácilmente a Meshnet utilizando el módulo de extensión sysWORXX SRN-GW1. Utilizamos nuestro software asociado para esta solución: Wirepas Connectivity . El sysWORXX SRN-GW1 permite que el sysWORXX CTR-700 se comunique con Meshnet.

El software de conectividad Wirepas proporciona una solución de conectividad optimizada para el rendimiento, el ancho de banda, el rango y la latencia. La tecnología es independiente del hardware: el protocolo se ejecuta en cada chip inalámbrico. La solución de red Mesh permite a los clientes operar la red con baterías por hasta 15 años. Con esta solución MeshNet, pueden optimizar de manera flexible la solución de conexión para la aplicación en términos de rendimiento, ancho de banda, rango y latencia.

Acceso remoto y control remoto con TeamViewer IoT

Con la nueva integración TeamViewer IoT para nuestro  sysWORXX CTR-700 , ahora puede acceder a sus dispositivos y realizar los ajustes necesarios desde cualquier lugar y en cualquier momento. No importa, si está en su casa, en la carretera o simplemente en un lugar diferente de su edificio de oficinas.

Todas las versiones de TeamViewer usan cifrado completo. El cifrado se basa en el intercambio de claves públicas / privadas RSA de 2048 bits y la codificación de sesión AES de 256 bits. Utiliza el mismo nivel de seguridad que https / SSL y los estándares actuales lo consideran completamente seguro. El intercambio de claves también garantiza que la transferencia de datos está completamente codificada de cliente a cliente y que cualquier enrutador o servidor intermedio (incluidos nuestros enrutadores) no puede leer ni analizar el flujo de datos. La seguridad y la privacidad siempre han sido una prioridad durante el desarrollo: https://www.teamviewer.com/security/.

Características / detalles

Físico 
Tamaño (alto, ancho, profundidad)60x162x91mm
Temperatura0 ° … 55 ° C
Humedad10 – 95% sin condensación (VDE 0110)
UPC 
ProcesadorNXP i.MX 7
Núcleo del procesadorDual Cortex-A7
Velocidad de MPU (MHz)1000
MIPS3800
RTCsi
Sensor de temperaturasi
Memoria 
RAM1024 MB
AlmacenamientoEMMC de 8 GB
Software 
Instalación básicaSistema operativo Linux (Debian Linux, Stretch 9.8), controladores de E / S, Node-RED con nodos para controladores de E / S, OpenJDK y Mono
Licencias AdicionalesOpenPCS RT, servidor OPC UA para OpenPCS
OpcionalSoftware de terceros: descargable a través de repositorios del sistema operativo Debian
Conectividad 
ETH2 (separación segura de TI y OT)
LATA2 (CANopen, CAN Layer 2)
SIO3 (RS485 Modbus, RS232 disponible gratuitamente)
Puerto USB1
Tarjeta SD1
Consola Linux1 (Versión como USB o RS232)
NubePreparado para su uso con proveedores en la nube como IBM Watson
Interfaces de E / S 
DI 24 VDC16 (datos desacoplados galvánicamente)
Codificador A / B1 (función alternativa para 2 DI y contador de alta velocidad)
Contador de alta velocidad1 (función alternativa para 2 DI y codificador A / B)
DO 24VDC, 0.5 Adieciséis
PWM2 (funciones alternativas para 1 DO, según el canal PWM utilizado)
Relais 230VAC, 1 A2
AI4 (configurable: 0 … 10VDC, 0 … 20mA)
Control S 
CambiarRun- / Stop
 Config
 Reiniciar
 Bota
LED de estadoCPU de potencia
 Periferia de potencia
 correr
 Error
 & más
Acceso al servicioSSH / SFTP

sysWORXX CTR-100

Pequeño y fino: control industrial 4.0 con conexión a la nube para la proximidad de la instalación al sensor / actuador

SysWORXX CTR-100 es un sistema de módulo enchufable para conexión a la nube que los usuarios pueden programar libremente. A diferencia de otros dispositivos IoT Chip, el SYS TEC electronic CTR-100 combina los requisitos de sensor2cloud con características de preprocesamiento de datos que van desde señales de tiempo crítico hasta tareas de control eficientes. Con ese fin, el CTR-100 viene con bibliotecas de funciones apropiadas preinstaladas, lo que lo hace listo para usar de inmediato. Además, el CTR-100 está preparado para los servicios en la nube, como la plataforma IBM IoT.
 

Las funciones

La placa base tiene una ranura Arduino Shield para usar todos los componentes Arduino estándar.

El sysWORXX CTR-100 es fácil de integrar para su uso en aplicaciones de Internet de las Cosas / Industria 4.0 y la conexión de dispositivos / máquinas a la nube, según lo requieran estos campos. Al igual que todos sus dispositivos, el CTR-100 está preparado para la conexión directa a la nube.

Los beneficios del SYS TEC electronic CTR-100 radican en su uso, seguridad y conexión a la nube. En el chip hay bibliotecas y protocolos como MQTT, Modbus o CANopen que están listos para usar de inmediato.

Las plantillas suministradas en el código fuente están disponibles para los usuarios como punto de partida para su propia personalización. I²C y SPI permiten conectar directamente actuadores y sensores.

Esto permite que toda la medición, control y regulación se maneje en el CTR-100. Como resultado, el chip funciona independientemente de la nube. No se requiere puerta de enlace adicional para la conexión a la nube.

El sysWORXX CTR-100 ofrece comunicación M2M al más alto nivel, además de ser eficiente y disponible a un costo moderado.

.

Kit de desarrollo sysWORXX CTR-100

Kit de desarrollo como variante LGA

.

Añadir en el módulo controlador IO

.

Agregar en la red de malla del módulo

.

Características / detalles

Físico 
Tamaño (LxW)70x24mm
Temperatura de funcionamiento0ºC … + 70ºC
Humedad10 – 95% sin condensación (VDE 0110)
UPC 
Controlador / NúcleoSTM32F767 / ARM Cortex ™ -M7 de 32 bits
Frecuencia (interna)200MHz
Almacenamiento 
RAM128kB para aplicación PLC
Conectividad 
ETH1x 10 / 100Mbps, enchufe PHY + RJ45 integrado
LATA1
UART3
SPI1
I2C1
PWM2
Interfaces de E / S 
Salida analógica2
Entrada analogica4 4
Salida digitalmax. 13
Entrada digitalmax. 15
Contador rápido1
Conector de placa a placaZócalo DIL-40 o LGA
Software 
Sistema operativoSmartPLC por infoteam
Interfaz de programaciónEthernet
Programable enIEC 61131-3
Fuente de alimentación 
Tensión de funcionamiento3.3V +/- 5%
Opcional 
Pantalla LCDa través de SPI o I2C
tarjeta SDDIL40: zócalo integrado
LGA: señales de la tarjeta SD dirigidas para la conexión / integración de una ranura para tarjeta SD externa en la placa base específica del cliente
RTCsysWORXX CTR-100 DIL40: sin batería de respaldo
sysWORXX CTR-100 LGA: disponible
Pautas 
RoHSsi